1·Ralph Lauren model Filippa Hamilton is glamorous, but is it physiologically possible for her hips to be smaller than her head, as a recent AD showed?
“拉夫·劳伦”的时装模特“菲利芭·哈密尔顿”确实迷人,不过,在最近的一个广告里,她的腰臀比头部还小,这在生理学上可能吗?
2·Analysts say AD revenue at many free newspapers has fallen by more than a third in recent months, compared with a year earlier.
分析人士认为,与上年同期比,许多免费报纸中在最近几个月中广告收入下降了三分之一以上。
3·In a recent Nike TV AD in China, Mr. Yi says: 'You can join the national team.
在耐克最近在中国的一个电视广告中,易建联说:“你可以入选国家队。”
4·The us newspaper industry has seen AD revenue fall in recent years as advertisers migrate to the Internet, particularly to sites offering free or low-cost alternatives for classified ads.
由于广告商转投网络广告,尤其是免费或低价的网站分类广告,近年来美国报业的广告收入大幅下降。
5·In recent speeches, Obama has become more forceful in rejecting McCain's attacks and a television ad that compares Obama's celebrity status with pop culture icons Britney Spears and Paris Hilton.
奥巴马在最近的演讲当中,更强有力地反击了麦凯恩的攻击。 麦凯恩阵营在一份电视广告里,把奥巴马在公众心目中的形象说成是和流行歌星布兰妮·斯皮尔斯以及扉闻人物帕丽丝·希尔顿同出一辄。
6·A recent Gartner report states that mobile ad spending will grow 74% this year worldwide to $914.5 million.
Gartner最近的报告称,全球的手机广告开支今年将会增长74%,达到9亿1450万美元。
7·That's literally the tagline of a recent Air Force recruiting ad featuring drone technology: "It's Not Science Fiction.It's What We Do Every Day.
美国空军最近推出了一条关于无人机技术的广告标语——“这不是科幻小说,这是我们每天都工作”。
8·A recent one-page ad in Parade cost a deeply discounted $200,000 and brought in 2,000 paying customers, a killer response.
最近在《炫耀》杂志刊登的一页广告打完折之后只花费了20万美元,却带来2000个付费客户,一招必杀技。
9·According trade publication Advertising Age, in October, the most recent month for which data is available, U.S. AD spending fell 2.5 percent from the year-earlier period.
根据行业出版物advertising Age在10月,是最近一个月内,其数据有效,美国广告开支与去年同期比下降了2.5%。
10·Newegg even took this to the next level with a recent nationwide ad campaign and design.
通过一轮全国性的广告竞赛和新的设计,新蛋网又将更上一层楼。